Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/slept/religio.jp/public_html/wp/wp-content/themes/mag_tcd036/functions/short_code.php on line 35
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/slept/religio.jp/public_html/wp/wp-content/themes/mag_tcd036/functions/short_code.php on line 35
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/slept/religio.jp/public_html/wp/wp-content/themes/mag_tcd036/functions/short_code.php on line 35
祈りと祈り方、ニーバーの祈り、ゲシュタルトの祈り、祈りと英語、ご冥福をお祈りしますとその英語、祈りの社(もり)など全7シリーズのまとめ記事です …
祈りの特集は如何だったでしょうか。
全7回に渡る今回の特集のサマリーを書き下ろしました。まだまだ祈りに関して書き足りないことが山ほどありますが、今回はこの辺りでお開きとしましょう。
のべ 8159 人がこの記事を参考にしています!
目次はこちら
第1回 祈りには祈り方よりも大切な事が3つあった
祈りには祈り方が9割という本がベストセラーとなっています。
実は祈りって単純に神様への願い事だと思っていると損をしてしまいます。勿論、宗教によって祈りの意味合い自体が変わってくるのですが、共通した原則があります。手っ取り早いのは素人はプロを真似る事で、プロとは神社でいう神主、お寺でいう住職、教会でいう牧師でしょうか。日本人で最も祈りのプロは誰かと言えば天皇陛下なのは有名な話。
実は祈りの作法は宗教儀式として体系化されていて、その祈り方自体が密教のように限られた人にしか伝わらなかったりもします。あらゆる宗教で共通している事は、祈り方も大切ですがその祈りに対する考え方を知っているのとそうでないとでは大きな差になる事を簡単に紹介しました。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
第2回 ニーバーの祈りがクリスチャン(キリスト教)以外にも人気な理由
ニーバーの祈りはアルコール依存や薬物依存などに悩む患者たちに有名です。
変えられる事と変えられない事を区別し、変えられない事に対しては神の恩恵を、そして変えられる事に焦点を当てようとする祈りです。そもそもクリスチャンの人たち(キリスト教)から生まれた祈りなので、日本で一般的な一方的な祈りというより、神との対話という意味を持つ祈りの1つです。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
第3回 ゲシュタルトの祈りは心の現在地をチェックする
ゲシュタルトの祈りは宗教から生まれた祈りではありません。
宗教を含め、心理学や哲学などあらゆる方面からエッセンスを集めた祈りの1つです。今ではセラピーやNLPなどで使われることも多い祈りで、よくアドラー心理学と比較される事が多いゲシュタルト療法から生まれた祈りです。
ゲシュタルトの祈りが生まれたエピソードなど(アドラーへの憧れと失望など)を知ると、ゲシュタルトの祈りも興味深く思えてきます。トラウマを扱うアドラーと違い、誰もが心のナビに従って前に進めるために何が必要なのか、確認できるような祈りと言っても良いのかもしれません。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
第4回 祈りを英語で表現すると?あの名言も祈りだった!
祈りを英語で言うと prayer です。
しかし、この英語には2つの発音があって意味合いに合わせて変化させるのがネイティブたちの通例となっています。この記事では祈りの名言を取り上げていますが、英語で特に直訳してしまうと意味がわからなくなるような名言も少なくありません。
英語だとしっくりくるような名言も多く、いかに日本語の名言が要約されているかが分かります。要約とはリデザインされている訳ですから、偉人の名言ではなく翻訳者の名言とすり替わっている事も珍しくありませんから。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
番外編 ご冥福をお祈りしますが使えない宗教とその理由とは!?
ご冥福をお祈りしますって最近使っています?
実は、とある理由から昨今ではニュースなど公共の場では適当でないと判断され使われなくなっています。つい、ご冥福をお祈りしますと言ってしまう人も少なくないでしょうが、その理由を簡単に解説しました。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
番外編 ご冥福をお祈りしますの英語で表現【厳選6パターン】
ご冥福をお祈りしますは英語で直訳はありません。
そのため、似たような言葉や言い回しなど近い表現の英語を使うのですが、ご冥福をお祈りしますはそもそも宗教性の高い表現なので、慎重になる必要があります。特に、海外では宗教が日本よりもっと身近なため、この英語さえ使っておけば問題ないと言うパターンがないのです。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
番外編 祈りの杜に福知山線列車事故現場が残る理由
祈りの杜は福知山線列車事故現場に建てられた慰霊施設です。
慰霊碑の他に、事故現場の一部が保存され鉄道会社の研修などにも使われています。遺族や関係者たちの祈りの場となっていますが、現在では一般公開もされるようになりました。事故が風化しないようにとの事でしょうが、電車の信用度が低いのは致命的で再発などがないよう祈りを捧げる他ありません。
詳しくはこちらの記事よりどうぞ。↓
この記事へのコメントはありません。